Behind the magic ...

HI!

Detrás de la magia de Disney hay un gran equipo ... modelos, artistas ...

mirad vosotr@s mism@s ...

Behind Disney magic there is a big team ... models, artist ...

watch for yourself ...

**** 

PINTOR@S:

 PAINTERS:

¡Mirad! ¿No es maravilloso?
Look! it isn´t marvellous?

****

MODELOS:

LIVE ACTION REFERENCES:

Estas personas actuan como si fueran el personaje al que interpretan y uno cuantos dibujantes la usan como referencia de los movimientos que hará el dibujo animado ...

This people act like they were the character that they´re playing and a few painters use their poses as references for the movements that the future cartoon will make ...

Estas personas son:

These people are:

Marge Champion

(Blancanieves)

(Snow White)

Helene Stanley

(Cenicienta y Bella durmiente)

(Cinderella and Sleeping beauty)

Sherri Stoner

(Ariel)

Margaret Kerry

(Campanilla)

(Tinker Bell)

Kathryn Beaumont

(Wendy from / de  Peter Pan)

Paul Collins

(John from / de Peter Pan)

I haven´t got any photos ...

No tengo fotos ...

CIAO!!!

 

 

 



Hua Mulan

¡Holaaaaa!

Ayer vi la película basada en la leyenda de Mulan (que no se sabe si realmente ella existió o no)

y me pareció estupenda:

Hiiiiiiiiiii!

Yesterday I watched the movie based in the legend of Mulan ( it is not known if she really existed or not)

and it was awesome:

No voy a contaros nada sobre la película, pero os enseño estas fotos:

I´m not gonna tell you nothing about the movie. but I show this photos:

Y ahora el reparto de la película:

And now the cast of the movie:







Zhao Wei

Yu Rongguang

Chen Kun

Hu Jun

Jaycee  Chan

Nicky Lee

Vitas

¡VED LA PELÍCULA!

WATCH THE MOVIE!









Disney Magic

¡Holaaaaaa!

Aunque ya no soy una niña pequeña, me siguen gustando las películas de siempre, así que hoy hablaremos sobre las princesas de Disney:

Hiiiiiiii!

 Although I'm not a little girl, I continue enjoying movies, so today will talk about the Disney Princesses:

*****

BLANCANIEVES:

SNOW WHITE:

Adriana Caselotti:
Voz de Blancanieves ...
Voice of Snow White ...

******

CENICIENTA:

CINDERELLA:

Ilene Woods:

La voz de Cenicienta ...

The voice of Cinderella ...

******

LA BELLA DURMIENTE:

Sleeping Beauty:

Mary Costa:

Voz de Aurora ...

Voice for Aurora ...

*****

LA SIRENITA:

THE LITTLE MERMAID:

Jodi Benson:

La voz de Ariel ...

The voice of Ariel ...

******

POCAHONTAS:

Irene Bedard:

Voz (hablando solamente) de Pocahontas ...

Speaking voice of Pocahontas ...

Judy Kuhn:

Voz ( cantando) de Pocahontas ...

Singing voice of Pocahontas ...

*****

LA BELLA Y LA BESTIA:

THE BEAUTY AND THE BEAST:

Paige o´ Hara:

Voz para Bella ...

Voice for Belle ..

******

MULAN:

Ming-Na:

Voz (hablando únicamente) de Mulan.

Lea Salonga:

Singing voice for Mulan and Jasmine ...

*****

ALADDIN:

 Linda Larkin:

Voz de Jasmine ...

Voice of Jasmine ...

*****

LA SIRENITA II:

THE LITTLE MERMAID II:

Tara Charendoff 

(Tara Strong):

Voz de Melody ...

Voice of Melody ...

****

TIANA Y EL SAPO:

THE PRINCESS AND THE FROG:

Anika Noni Rose:

Voice for Tiana ...

Voz de Tiana ...

******

ENREDADOS:

TANGLED:

Mandy Moore:

Voz de Rapunzel ...

Voice of Rapunzel ...

****

ME ENCANTA LA MAGIA DISNEY ... ¿Y A VOSOTR@S?

I LOVE DISNEY MAGIC ... DON´T YOU?









S.O.S.

By: Lauren (Me).

Somalia necesita nuestra ayuda, más de un millón de niños nos necesitan y   VOSOTR@S podéis colaborar:

Somalia needs our help, more than one million of kids need us and YOU can

colaborate:

           UNICEFF

                                                 MÉDICOS SIN FRONTERAS

                                                                                                                FUNDACIÓNLEALTAD

Haced click en las palabras para colaborar.

Click on the words for colaborate.

*****

GRACIAS POR COLABORAR.

THANKS FOR COLABORATE.